Visiter Budapest en famille

Dans cet article, nous vous emmenons à la découverte de Budapest, la capitale hongroise. C’est une ville que nous ne connaissons pas du tout (pas encore !) alors, j’ai demandé à Eloïse, une jeune maman émigrée en Hongrie depuis quelques années, de partager avec nous ses recommandations pour visiter Budapest en famille.

Eloïse a 26 ans, elle vit en Hongrie avec son mari Nicolas et leur petite fille de 14 mois. Cela fait près de 3 ans qu’ils construisent ensemble leur vie en Hongrie. Après une première année dans la capitale, pendant laquelle leur petite Lucie est née, ils ont choisi de s’installer à la campagne, tout en gardant un pied à Budapest, où ils reviennent très régulièrement.

C’est une opportunité professionnelle qui a déclenché ce départ pour la Hongrie. Et bien que l’expérience ait pris fin, Eloïse et Nicolas on décidé de rester vivre en Hongrie et d’y développer leur entreprise, séduits par la qualité de vie, la sécurité et la richesse culturelle de la Budapest.

Pour découvrir la Hongrie à travers les yeux d’Eloïse, rejoignez-les sur Instagram : @lafamilleenhongrie.

Pourquoi visiter Budapest en famille ?

Budapest est une destination idéale pour un voyage en famille, notamment pour :

• Ses nombreuses activités adaptées aux familles. Parcs, balades, musées interactifs… il y en a pour tous les goûts et tous les âges.
• L’accueil des Hongrois envers les enfants. Ils sont très attentionnés avec les petits ! Si vous galérez avec une poussette ou un enfant qui pleure, on viendra vous aider sans hésiter.
• Ses transports en commun pratiques. Métro, tram, bus, tout est bien organisé et les abonnements sont faciles à prendre.
• Son cadre sécurisé. La ville est très sûre, de jour comme de nuit, et nous nous sommes toujours sentis à l’aise en nous promenant avec notre fille.

Si vous êtes à Budapest dans le cadre d’un city-trip, voyagez léger. Le centre-ville est ancien et les pavés aussi ! Je vous conseille d’opter pour une petite valise super robuste et surtout très maniable !

Quand partir à Budapest avec des enfants ?

• Le printemps est la meilleure saison pour visiter Budapest en famille. Les températures sont douces, parfaites pour se balader sans avoir trop chaud ni trop froid.
• L’été peut être très chaud (+35°C), donc prévoyez des pauses à l’ombre et des activités en intérieur.
• L’hiver est magique avec les marchés de Noël et la plus grande patinoire en plein air d’Europe ! Mais il faut s’équiper contre le froid…

Les incontournables à Budapest

• Le Parlement hongrois. C’est un bijou architectural à voir absolument. (La visite n’est pas forcément adaptée aux jeunes enfants, et si vous voulez la faire, il vaut mieux réserver en avance.) Pack famille : environ 80€ pour 4.
• Les thermes. Tous ne sont pas adaptés aux enfants, donc renseignez-vous avant d’y aller !
• La colline de Buda & le Bastion des Pêcheurs. Vue magnifique, mais prévoyez une bonne poussette (ou un porte-bébé) pour la montée !
• L’île Marguerite. Espaces verts, mini-zoo, fontaine musicale les soirs d’été.
• Le parc Városliget. Une immense aire de jeux gratuite, et en hiver, la plus grande patinoire à ciel ouvert d’Europe.

Nos activités coups de cœur avec un enfant

Le Train des Enfants (Gyermekvasút)

Ce train est une activité unique en son genre : il est entièrement géré par des enfants ! Seuls les conducteurs sont adultes, mais tous les autres postes (contrôleurs, vendeurs de billets, agents de gare) sont tenus par des enfants âgés de 10 à 14 ans. Le train traverse les collines de Buda, offrant une belle balade en pleine nature, parfaite pour une pause loin de l’agitation de la ville.

Une croisière sur le Danube

Voir Budapest depuis le fleuve est magique, surtout en soirée quand les monuments s’illuminent. Plusieurs compagnies proposent des croisières d’une heure, parfaites pour capter l’attention des enfants sans qu’ils s’impatientent. Infos et réservation ici.

Les Ruin Bars en journée (szimpla kert)

Ces bars installés dans d’anciens bâtiments délabrés sont une attraction typique de Budapest. Loin d’être réservés aux fêtards, certains sont très sympas à visiter en journée avec des enfants. L’architecture et la décoration décalée valent le détour, et on peut souvent y boire un verre dans une ambiance détendue. (Le dimanche matin s’y trouve un petit marché très sympa.)

Les parcs de la ville (Margit Sziget et Városliget)

Avec des grands espaces et des activités à faire pour les enfants, on peut y passer des heures sans s’ennuyer.

• Margit Sziget, le poumon vert de Budapest, a la particularité d’être une île de verdure sur le Danube. On y trouve les ruines d’un couvent, une jolie petite église mais les enfants préfèrent le zoo et la piscine avec toboggans !
• Városliget, situé sur la rive Est du Danube, est lui aussi un incontournable des habitants de Budapest pour retrouver la nature en ville. Ce parc est immense et abrite lui aussi un petit zoo, un château, des thermes et un parc d’attractions ! De quoi faire plaisir à toute la famille !

Un peu plus loin de Budapest

Si vous avez un peu plus de temps, je vous recommande une escapade au lac Balaton, à environ 1h30 de Budapest. Eloïse le trouve génial avec des enfants car on a pied très loin. L’eau est peu profonde, donc parfaitement sécurisée pour les petit et elle est chaude en été. Pour les petits frileux c’est vraiment plus facile. On y trouve des plages aménagées avec des aires de jeux, toboggans aquatiques, locations de pédalos. C’est pas le paradis des familles, ça ?
Tant que vous êtes dans la coin, arrêtez-vous à Tihany, un petit village pittoresque. C’est une pépite, avec des randonnées magnifiques ! C’est vraiment l’idéal pour se rafraîchir en été et profiter de la nature en famille !

Plus proche de Budapest, le village pittoresque de Szentendre aux ruelles pavées et maisons colorées est aussi une escapade idéale en famille, à seulement 20 km de Budapest. Ce village offre une ambiance bohème, et une belle promenade le long du Danube. On y trouve aussi des cafés accueillants et un marché artisanal. Facilement accessible en train, c’est une sortie parfaite pour découvrir un autre visage de la Hongrie en une journée.

Où loger à Budapest ?

Le mieux est de loger dans le centre de Budapest, côté Pest, pour être proche des principaux sites.

• Vers le Parlement : Calme, central, bien desservi. A Falk Miksa Apartments, vous trouverez tout le confort pour profiter de votre séjour Hongrois.
• Quartier juif : Très animé, parfait pour sortir, mais un peu bruyant la nuit. C’est aussi un quartier un peu plus cher pour loger mais je vous ai trouvé un super rapport qualité-prix, vraiment très très bien noté. Plus d’informations ici.
• Buda : Résidentiel et tranquille, idéal pour du calme. Depuis le Vintage Panoramic Apartment, vous aurez une vue directe sur le Parlement ! Et bien sûr, tout le confort nécessaire pour un super séjour à Budapest en famille.

Où manger avec des enfants ?

Toujours important de régaler nos enfants chéris pour qu’ils marchent sans rechigner toute la journée. Voici les bonnes adresses d’Eloïse :

• VakVarjú Restaurant : Cuisine hongroise traditionnelle, aire de jeux pour enfants, menus spéciaux pour eux.
• Fruska Bisztró : Situé dans le parc de Kopaszi-gát, plats de saison, terrasse spacieuse, coin enfants avec des jouets.
• Pastrami Étterem : Cuisine hongroise moderne, coin enfants avec petite cuisine de jeu.
• Kéhli Vendéglő : Restaurant traditionnel avec des plats hongrois authentiques et une ambiance familiale.
• Ohana coffee family : Très kid friendly avec des jeux pour les enfants

Budget moyen : 10-15€ par personne dans un restaurant classique.

A noter : il y a très peu de choix dans les petits pots pour bébé, le lait de croissance en bouteille n’existe pas comme en France, pas de pots de compotes (juste des gourdes type pom’potes qui peuvent être chères).
Petit conseil pour acheter les gâteaux cheminées (Kürtőskalács), achetez-les aux stands dans le métro, ils sont 3 fois moins chers, et se conservent bien mieux.

Se déplacer à Budapest en famille

Les transports sont gratuits pour les moins de 6 ans, et généralement -50% pour les 6-14 ans. Il y a un très bon réseau de transport public à Budapest. Pas besoin de louer de voiture si vous voulez rester en ville.

Budapest est une ville facilement accessible depuis de nombreuses villes françaises, c’est très rapide en avion et les prix des billets sont souvent abordables.

Arrivés à l’aéroport, une navette (le 100E) vous amène directement et facilement en centre-ville pour un prix raisonnable. Puis prendre les abonnements sur l’application BKK.

Budapest en famille, une destination idéale ? Oui ! Mais il faut adapter son programme selon l’âge des enfants. Avec un bébé : privilégiez les parcs et les balades. À partir de 6 ans, les enfants pourront vraiment profiter des visites et des activités comme le Train des Enfants par exemple.

Budapest est une ville où il fait bon flâner, découvrir de nouveaux endroits et profiter de la culture locale. Si vous cherchez une destination européenne alliant histoire riche, nature et activités variées pour toute la famille… foncez !

♥♥♥ Flo & Eloïse ♥♥♥

▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼

Cet article comporte un lien sponsorisé.