Capsule#4 – Traditions et coutumes en Espagne

Bienvenue sur cette série de capsules dédiée à l’expatriation en Espagne. Je partage tous les mois des informations pratico-pratiques pour préparer votre installation en Espagne à partir de notre expérience à Madrid. Belle écoute ! Retrouvez tous les épisodes dans Playlist vivre en Espagne

Vous pensez que l’Espagne, c’est comme la France ? Détrompez-vous ! Après sept années passées dans ce magnifique pays et un retour en septembre 2025, je peux vous affirmer que les coutumes en Espagne sont radicalement différentes de ce qu’on connaît en France. Et si vous envisagez de vous installer en famille de l’autre côté des Pyrénées, préparez-vous à un véritable mini choc culturel.

Oui, on partage peut-être une religion commune et une certaine proximité géographique, mais la vie quotidienne ? Complètement différente ! Et vous savez quoi ? C’est exactement ce qui rend cette aventure si enrichissante. Alors, installez-vous confortablement, je vais vous faire découvrir ces particularités espagnoles qui vont bouleverser votre routine familiale.

Les traditions et fêtes locales : quand toute une ville s’arrête pour célébrer

Voici l’une des coutumes en Espagne les plus marquantes : l’attachement incroyable aux traditions locales. Chaque ville, chaque village possède sa propre fiesta, généralement liée à un saint patron ou un événement historique. Et là, attention, tout s’arrête pendant plusieurs jours !

Les écoles ferment, certains commerces aussi, et toute la ville vit au rythme de cette célébration. Au début, vous allez vous demander pourquoi il y a des drapeaux partout, pourquoi tout est fermé un mardi après-midi, ou pourquoi vous vous retrouvez au milieu d’une foule immense en pleine semaine. Mais rapidement, vous comprendrez que c’est ça, la magie de l’Espagne : la surprise de tomber sur une fête de village à n’importe quel moment.

Ce qui nous a particulièrement touchés, c’est de voir à quel point les gens sont dévoués à ces événements. Les spectacles de rue, les processions, les défilés… tout est organisé avec un soin incroyable par des associations locales et des familles entières. C’est culturel, c’est ancré dans leur ADN.

Et si vous en avez l’occasion, ne manquez surtout pas les processions de Séville. Pour nous, c’est le summum absolu, une expérience vraiment inoubliable. Ce qui est génial avec ces fêtes, c’est qu’elles sont ultra familiales. Vous pourriez penser que ce n’est pas l’idéal avec des enfants, mais au contraire ! Tout le monde vient en famille, l’ambiance est toujours bonne enfant, et il y a rarement des débordements. Même à 1h du matin avec les enfants, vous vous sentez en sécurité. Les enfants, les grands-parents, tout le monde célèbre ensemble. Cette ambiance-là, on ne la retrouve nulle part ailleurs.

La famille avant tout : une coutume en Espagne qui change la donne

Si vous voulez comprendre les coutumes en Espagne, il faut absolument parler de la place de la famille. Ici, la famille c’est sacré. Vraiment sacré. Le lien familial est d’une force incroyable.

Les repas du dimanche, les anniversaires de la cousine, du tonton, de la tante, des grands-parents… Le planning des Espagnols est constamment rempli d’événements familiaux. D’ailleurs, beaucoup de Madrilènes partent le week-end « au pueblo », c’est-à-dire retourner à la maison familiale pour retrouver tout le clan.

Ce qu’on trouve absolument génial, c’est que les enfants grandissent vraiment entourés. Les familles se voient souvent, il y a une vraie entraide entre générations. Les grands-parents sont très présents, souvent à la sortie de l’école pour récupérer les petits-enfants. Cette solidarité familiale crée un véritable sentiment de stabilité et de communauté.

J’ai aussi été frappée par le respect envers les aînés. Je me souviens d’une scène dans le bus : un jeune avait mis ses pieds sur le siège en regardant son téléphone. Un grand-père monte dans le bus, le regarde, fixe ses jambes. Le gamin n’a pas bronché, il a immédiatement enlevé ses jambes du siège. Point. Je ne suis pas sûre de voir cette scène se passer aussi naturellement en France. Ce respect intergénérationnel, c’est vraiment très sain et agréable au quotidien.

Les horaires espagnols

Impossible de parler des coutumes en Espagne sans aborder les fameux horaires ! Oui, c’est vrai, ici on mange tard. Très tard. Quand vous êtes invités chez des amis pour déjeuner, ça peut être pour 15h. Le soir, ne comptez pas dîner avant 21h, voire plus tard.

Les Espagnols ont un rythme complètement décalé par rapport au nôtre. Ils prennent leur desayuno (petit-déjeuner) vers 11h. Au début, ça déroute complètement. On a mis beaucoup de temps à nous y mettre, mais finalement, on a pris le pli malgré nous, surtout le week-end.

Attention tout de même : tout le monde ne vit pas selon ce rythme. On connaît aussi des familles avec de jeunes enfants qui mangent à 13h le midi et à 20h le soir, avec les enfants couchés à 21h. Des horaires plus classiques, comme en France, c’est tout à fait possible.

Le gros avantage ? Vous pouvez manger au restaurant à n’importe quelle heure. Bon, parfois c’est un peu embêtant quand vous vous baladez à 19h30, que les enfants ont faim, et que le resto ne sert pas avant 20h. Mais d’un autre côté, quand vous arrivez à 19h30-20h, il n’y a personne ! Même dans les restaurants prisés, vous êtes sûrs d’avoir une table parce que les Espagnols arrivent beaucoup plus tard.

La vie dehors : une des plus belles coutumes en Espagne

Parlons maintenant de la vie à l’extérieur, la fameuse vie en terrasse. En Espagne, tout se passe dehors ! Le climat y joue beaucoup, même si l’hiver il peut faire très froid. Les Espagnols adorent se retrouver en terrasse en fin de journée ou au parc pour un pique-nique improvisé, pendant que les enfants jouent.

Cette vie extérieure est vraiment très agréable. Alors que nous, en France, on a tendance à s’inviter les uns chez les autres, en Espagne ça ne se fait pas vraiment. Les Espagnols préservent leur intimité. On ne rentre pas facilement dans la maison des gens. Il y a une certaine pudeur, et les rencontres se font principalement à l’extérieur : terrasse, parc, parfois même au centre commercial pour que les enfants fassent des activités spécifiques.

L’idée, c’est toujours de se trouver un point de rendez-vous. Après, quand vous rentrez vraiment dans l’intimité des Espagnols, vous pouvez commencer à être invités chez eux, mais ça prend du temps. En gros, la vie dehors, la vie en terrasse quelle que soit la saison, c’est vraiment l’une des coutumes en Espagne les plus agréables.

Chaleur humaine et civisme : ce qui rend la vie en Espagne si agréable

Je veux terminer en vous parlant de la chaleur humaine qui règne ici. Les Espagnols sont vraiment chaleureux, accueillants, bienveillants. Tenez-vous bien : ici, les gens font la queue pour monter dans le bus. Oui, vous avez bien lu. Par ordre d’arrivée. Personne ne gruge, personne ne double. Cette notion de respect, de bien vivre en collectif, je trouve ça génial.

Les gens sont toujours très ouverts pour vous aider. Je prends très souvent les transports en commun et les gens sont d’une gentillesse incroyable. Ils sont vraiment là pour vous aider et c’est tellement agréable. Vous ne vous sentez jamais vraiment perdu, vous pouvez toujours demander votre chemin, que ce soit à un jeune ou à une personne plus âgée. Il y a vraiment ce côté « je suis content de t’aider ».

Maintenant, soyons honnêtes : si d’apparence les Espagnols sont très accueillants et chaleureux, il est aussi assez difficile de rentrer dans leur intimité. Devenir ami avec des Espagnols, ça prend du temps. Gagner leur confiance, ça ne se fait pas du jour au lendemain. Comme dans toute expatriation, il faut du temps pour se créer son réseau d’amis, et l’Espagne n’échappe pas à cette règle. Ce sera l ‘objet d’une prochaine capsule. Ce n’est pas un pays magique où tout est super facile.

Mais voilà, avec de la patience et de l’ouverture, vous découvrirez ces coutumes en Espagne qui rendront votre vie de famille tellement plus riche et authentique. L’aventure en vaut vraiment la peine !

♥♥♥ Emilie & co ♥♥♥