Visiter Cuzco avec les enfants – Conseils d’une guide locale

A la faveur de l’épisode de podcast enregistré avec Claire, je lui ai posé quelques questions complémentaires pour visiter Cuzco avec les enfants. Quoi de mieux que de s’adresser à un guide local pour bien préparer son séjour ? Claire est guide à Cuzco et dans la région du Machu Picchu. Avec son mari, Juan, ils ont créé l’agence Trekkinca qui s’est petit à petit spécialisée dans l’accueil de familles. Alors c’est parti pour la découverte de Cuzco en famille !

Retrouvez le témoignage de Claire dans le podcast #133 intitulé « De Toulouse à Cuzco : une aventure franco-péruvienne ». Et découvrez tous les circuits proposés par Claire et Juan sur le site de leur agence Trekkinca.

Tout ce qui est écrit entre guillemets m’a été transmis directement par Claire.

Point de situation

Et comme je suis sympa, je vous ai regroupé tous les lieux mentionnés dans cet article sur une petite carte interactive ! 👇

Visiter Cuzco avec les enfants : que voir ? Que faire ?

Il y a de nombreuses choses à visiter avec les enfants à Cuzco et dans la région ! 

Le Machu Picchu

Evidemment, si un grand nombre de voyageurs se retrouvent à Cuzco, c’est parce que c’est à proximité immédiate du Machu Picchu. Enfin, immédiate… le Machu Picchu reste difficile d’accès mais Cuzco est le point de départ de votre découverte de cette merveille du monde moderne. Et c’est donc tout naturellement que Claire place cet incontournable en n°1 de sa liste des choses à voir à Cuzco avec les enfants !

« Quel que soit l’âge, visiter le Machu Picchu est une expérience inoubliable ! » Claire conseille de le visiter avec un guide, idéalement francophone, pour mieux comprendre le lieu et aider les enfants à comprendre ce qu’ils voient. Dans toutes les visites que vous faites partout dans le monde, c’est un conseil que je vous donne également. Pour impliquer au maximum les enfants dans une visite, mais aussi pour dispenser les parents de fastidieuses traductions, tant que possible, optez pour des visites dans la langue des enfants !

Concernant le Machu Picchu précisément, dans tous les cas, visitez-le avec un guide pour « rendre le lieu habité, vivant et rempli d’histoire. Visiter le Machu Picchu sans guide c’est passer à côté de 80 % du lieu ! C’est comme voir un film en noir et blanc là où un guide va vous le présenter en couleur et 3D ! » Ce serait dommage de vous être donnés du mal pour arriver jusque-là et n’y voir que des vieilles pierres…

Les treks

De nombreux treks existent dans la région de Cuzco. Claire est bien placée pour le savoir puisqu’avec Juan, ils y organisent des treks familiaux. Et bien qu’on soit à 3500m d’altitude dans une zone pour le moins escarpée, il y a de nombreuses randonnées adaptées aux enfants.

• Pour les ados : l’Inca Jungle (4 jours / 3 nuits) est un trek assez sportif avec rando, VTT, rafting, tyrolienne. Au dernier jour, les efforts sont récompensés par la découverte du Machu Picchu.
• Si vous êtes en quête d’authenticité, Claire conseille plutôt le trek du Lares (4 jours / 3 nuits). C’est un trek hors sentiers battus, qui traverse les hauts plateaux des Andes. Il se prête bien à une randonnée en famille avec nuits sous tente et accompagnés par des équipes de guides, cuisiniers, muletiers, etc. Il est en plus possible sur ce trek de faire appel à des chevaux pour que les enfants puissent se reposer de temps en temps s’ils le souhaitent. Là encore, au dernier jour, on arrive au Machu Picchu.
• Enfin le trek du Chemin de l’Inca de 2 jours est aussi possible avec des enfants dès 5 ans à partir du moment où ils aiment marcher. C’est une découverte absolument magique et unique du Machu Picchu puisque l’on y arrive par la porte du soleil comme au temps des Incas !

La ville de Cuzco

Dans la ville Cuzco, plongez dans l’Histoire Inca et découvrez un véritable musée à ciel ouvert : même sans rentrer dans les bâtiments, on en prend plein les yeux.

« Cuzco offre la possibilité de se promener dans toute l’histoire des Incas du début jusqu’à sa fin au XVIème siècle. Il est en plus possible de visiter la ville avec guide francophone et de manière adaptée au enfants puisque nous proposons un livret rempli de questions et d’énigmes à résoudre tout au long de la visite pour permettre aux enfants d’apprendre tout en s’amusant !

Nous avons aussi adapté nos visites de sites archéologiques sur les hauteurs de Cuzco aux enfants. Ces sites historiques sont de supers terrains de jeu pour découvrir l’histoire de manière plus ludique ! »

Où se balader à Cuzco en famille ?

• Se balader et découvrir de magnifiques vestiges de l’époque inca qui côtoient une architecture coloniale, en commençant par la Plaza de Armas. Des célébrations s’y déroulent chaque dimanche (musique et danse au programme !).
• Passez voir la Piedra de los 12 angulos, rue Hatun Rumiyoc, une véritable prouesse technique !
• La Basilique de la Merced vaut certainement le détour !
• Passez manger aux marchés San Pedro (conçu par Gustave Eiffel 😮), San Blas ou Wanchaq (du plus touristique au plus authentique).
• Prendre le temps de se balader dans le quartier San Blas (c’est d’ailleurs là que Claire recommande de loger)
• Cuzco a aussi son Christ Rédempteur (moins connu que celui de Rio de Janeiro 😉). Là, il s’appelle le Cristo Blanco et tout près de lui, on a une superbe vue sur Cuzco ! Sans surprise, pour y aller, ça monte !

Quels musées visiter à Cuzco avec les enfants ?

• Le Musée d’art précolombien de Cuzco, un incontournable !! Un musée moderne qui complète parfaitement les visites de la région. Le gros plus : des explications en français. 
• La Casa Concha est le musée du Machu Picchu. L’exposition présente des photos, des vidéos, une maison inca et, surtout, plus de 350 pièces issues du site du Machu Picchu qui ont été restituées au Pérou par l’université de Yale. C’est la plus grande collection d’artefacts du Machu Picchu au monde.
• Le Musée de la coca vous permettra de comprendre les multiples usages de la feuille de coca et son importance dans la culture andine.
• Le Musée d’histoire régionale présente l’histoire de Cusco et plus largement du Pérou. Intéressant pour poser quelques bases avec les enfants.

Quels sites incas visiter à Cuzco ?

• Le Temple du Soleil (Qoricancha) était le lieu le plus sacré pour les Incas. C’est un peu leur équivalent de la Mecque.
• Le site de Saqsayhuaman sur les hauteurs de Cuzco, absolument majestueux.
• Qenqo abritait des cérémonies sacrificielles et de momification des nobles incas.
• Puca Pucara, ancienne forteresse militaire
• Tambomachay, site dédié au culte de l’eau. Découvrez un système de canalisation et des fontaines. 

Quelles activités faire avec les enfants à Cuzco ?

J’ai repéré deux petites activités qui peuvent être reposantes et amusantes lors de votre séjour à Cuzco avec les enfants :

• Sillonner la ville avec le bus touristique. Cela peut être une bonne option si les efforts physiques à une telle altitude sont un peu difficiles, notamment les premiers jours. Infos et réservation ici.
• Faire votre tablette de chocolat au ChocoMuseo, instructif, gourmand et amusant ! Infos et réservation ici.

Cuzco est une ville qui regorge d’Histoire et qui est très agréable à vivre. On y reste bien souvent plus que prévu !

Claire

Les sites à visiter aux alentours de Cuzco

Si l’on met à part le Machu Picchu qu’on ne présente plus et qui, à lui seul, draine des centaines de milliers de visiteurs, quels sont les autres sites à ne pas manquer dans les alentours de Cuzco ?

• La Vallée Sacrée et quelques-uns de ses sites incontournables (il faudra sans doute faire des choix !)
  • Les Salineras de Maras, ce ne sont pas moins de 3000 bassins blancs. Certains sont accrochés à la montagne tandis que d’autres remplissent la vallée. Surprenant !
  • Chinchero, petit village typique des Andes. On y vient pour son artisanat textile réputé.
  • Pisac, village coloré avec son grand marché andin et son complexe archéologique (qu’on atteint en 2h de grimpette depuis le village). Comptez une grosse demi-heure de bus depuis Cuzco pour le village de Pisac.
  • Moray et ses terrasses agricoles circulaires 
  • Ollantaytambo, également un village typique et charmant, doté d’une forteresse qui surplombe les environs.
• Vinicunca, la montagne arc-en-ciel. Attention les yeux, le paysage est époustouflant mais c’est aussi un site très touristique…
• Palcoyo, la montagne aux 7 couleurs qui « remplace » Vinicunca si on veut fuir les hordes de visiteurs.
• Le lac Humantay, lagune glacière accessible après environ 2h de marche. La randonnée n’est pas difficile en soi mais vous êtes en haute altitude et ça monte ! L’aller-retour est néanmoins possible depuis Cuzco en se levant très tôt !

Quel itinéraire dans la région de Cuzco ?

Voici ce que nous conseille Claire :

« Prévoir au moins 2 jours à Cuzco pour visiter mais aussi pour s’acclimater. Puis partir à la découverte des sites archéologiques de la région (un jour pour les hauteurs de Cuzco et un jour pour la Vallée sacrée). Ensuite le Machu Picchu bien sûr, soit via un trek de 2 ou 4 jours ou encore en train aller et retour sur 2 jours. Et enfin les derniers jours, prévoir d’aller vers la montagne arc-en-ciel de Palcoyo, très accessible avec des enfants ! »

Quand on additionne tout ça, on arrive à une semaine sans trop se forcer ! Et vu tout ce qu’il y a à découvrir dans la seule ville de Cuzco, 10 jours ne seront pas de trop !

Informations pratiques pour prévoir votre séjour à Cuzco avec les enfants 

Comment y aller ?

Depuis Arequipa ou Puno, Claire conseille plutôt les bus de nuits, confortables et très abordables. Mais depuis Lima, optez plutôt pour l’avion pour éviter de faire 24h de bus ce qui est très très très long ! 

Attention tout de même au mal des montagnes qui guette. Cuzco est à 3400m d’altitude et arriver tout là-haut en avion depuis Lima va être un choc pour votre organisme. Prévoyez au moins 2 jours tranquilles pour vous acclimater avant de dérouler votre programme de visites et de treks.

L’option un peu plus facile pour le corps est donc de passer par Arequipa (2335m) pendant quelques jours avant d’attaquer directement la découverte de Cuzco !

Où loger ? Quel est le point de chute idéal ? Dans quel quartier ? Des adresses à recommander ?

Claire recommande de loger dans le quartier San Blas qui est le quartier historique. C’est un quartier calme avec plein de petites ruelles et de rues escarpées. 

Aurore (@bogotarangun) conseille le Chusay rooftop. Voici ses mots : « idéal en famille, avec cuisine partagée, grande terrasse sur le toit, en plein centre. Et Miguel est adorable ! »

Autre option parmi les nombreuses disponibles, dans une jolie petite cour, en plein centre ville, l’Hotel Casa Campesina offre calme et confort et un petit-déjeuner royal pour bien commencer la journée !

Quand aller à Cuzco avec les enfants ? Et combien de temps y rester ?

« La meilleure période pour visiter Cuzco et sa région est entre avril et octobre, en saison sèche. C’est aussi l’hiver à cette période mais c’est la meilleure saison pour en profiter car il y a très très peu de pluies.

Le meilleur mois est le mois de juin car ce sont les fêtes de la ville pendant lesquelles ont lieu de nombreux défilés et activités.

Il faut compter entre une semaine à 10 jours à Cuzco, tout dépend si vous choisissez de faire un trek ou non, ce qui peut rallonger le temps nécessaire sur place. Depuis Cuzco on peut rayonner sur toute la région et visiter à la journée : la vallée sacrée, les montagnes colorées, le Machu Picchu, etc. »

Les petits plus de Claire

• Le Machu Picchu est à réserver en avance, vraiment ! Actuellement on conseille de réserver a minima 2 mois à l’avance ses entrées. Le nombre d’entrées chaque jour sur le site est limité pour préserver le lieu. Or, le nombre de touristes augmente chaque année donc si vous souhaitez voir le Machu Picchu dans les meilleures conditions il est absolument nécessaire d’anticiper ! 
• C’est très très facile de se déplacer à Cuzco : à pied car le centre n’est pas si grand ou sinon en taxi pour quelques soles !
• Je conseille de visiter Cuzco avec des enfants à partir de 6-7 ans minimum pour pouvoir faire des treks avec eux. Ce sont des moments de partage en famille inoubliables !! Et puis à cet âge-là, les enfants s’intéressent à l’Histoire, comprennent beaucoup de choses, posent des questions. Or ce lieu est vraiment adapté à cela !
• Pour manger, direction le Marché de San Blas, un lieu plein de vie où on a vite nos habitudes !
• Le ticket touristique (boleto turístico) est obligatoire pour visiter les différents sites de Cuzco et de la Vallée sacrée. On ne peut pas acheter les billets d’entrée séparément. Toutes les informations sont sur le site officiel. En résumé, deux pass existent :
  • Le billet intégral qui donne accès à tous les sites durant 10 jours (130 soles par adulte, 70 soles pour les 10-17 ans, gratuit pour les -10 ans)
  • Le billet partiel avec 3 circuits différents, qui est valide 1 ou 2 jours (70 soles par personne, gratuit pour les -10 ans)

Un grand merci à Claire pour ses recommandations et toutes les informations qui donnent énormément envie de visiter Cuzco en famille !

♥♥♥ Flo & co ♥♥♥

▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼